duminică, 30 decembrie 2007

The Third Man

Tot despre puterea asociatiei spontane si a intamplarii intamplatoare, aleatorie si totusi atat de plina de semnificatie. Puterea zarului.

S-a nimerit ca filmul zilei propus de cei de la AllMovie sa fie The Third Man. Hai sa cautam un clip. Unde? Pe YouTube. Elementary, my dear Watson.

Si uite ce-a iesit:
- What are you tailing me for?
- ... Cat got your tongue?...
- Comme on out! Comme on, comme on, whoever you are.
- Step out in the light, let's have a look at. Who's your boss?


Cum zic slovacii: si non e vero, ma e benno trovato. Sau cam asha ceva, ca eu e dumb shi nu shtie sa citeshte in slovaca prea bine, cu literele astea complicate si dificile si grele.

:P

Read Cotton's lips: There's trouble ahead. Sorrow and pain. Abel and Cain. Paine si miere / Femei si durere.

The Third Man, in all its glory. Cine nu l-a vazut, sa-l vada.


0 comentarii: